Prevod od "bisogna fare" do Srpski


Kako koristiti "bisogna fare" u rečenicama:

Solo bisogna fare attenzione a tuffarsi nella pozza profonda.
Samo, pažljivo zaranjati, samo gdje je duboko.
Sapete, secondo me prima di morire bisogna fare tutto, provare tutto.
Znate, imam teoriju da covjek mora sve uciniti prije no što umre.
Bisogna fare qualcosa per i vostri figli.
Nešto se mora uraditi s vašim klincima.
Bisogna fare del proprio meglio con ciò che Dio ci ha dato.
Iskoristi kako najbolje znaš ono što ti je Bog dao.
Quando si comincia così, bisogna fare in fretta.....perché può andare a finire male!
Kada krene ovako, znaš da æe biti "ružno". Bolje požuri ili æemo slušati ceo dan njegova sranja. Krele!
Prima bisogna fare una foto da un satellite.
Prvo morate da snimite slike sa satelita.
Devono vedere tutti cosa bisogna fare per tenere segreto questo piccolo "paradiso".
Svi moraju videti šta je sve potrebno da saèuva lepi raj kao tajnu.
Bisogna fare a pugni per guadagnarsi il rispetto?
Zašto se moraš tuæi da bi dobio poštovanje?
Va bene, allora, credo che sappiamo cosa bisogna fare per scendere.
Uredu, pa, predpostavljam da znamo šta moramo da uradimo da bi sišli.
Cosa bisogna fare per far sesso!
Šta èovek treba da uradi da bi jebao?
Mr Mowett, Mr Allen, bisogna fare poco rumore, conoscete gli ordini.
Gospodine Muvet, gospodine Alen, mirno sada. Znate šta je naredio.
A volte bisogna fare uno strappo alla regola.
Nešto mora da ide protiv pravila.
Mi dispiace, signorina ma quel che è giusto è giusto e bisogna fare qualcosa.
Jako mi je žao, g-ðo, ali dobro je dobro a pošteno je pošteno, a nešto mora da se obavi.
Che bisogna fare per avere un po' di intimità, qui?
Šta treba da uradim da dobijem malo privatnosti ovde?
Ben randall diceva sempre che nella vita bisogna fare delle scelte.
Ben Randall je uvijek govorio da se život sastoji od izbora.
Bisogna fare la cosa che si ama, e 'fanculo a tutto il resto.
Радиш шта волиш и зајебеш остало.
Mia nonna diceva sempre che ai fauni bisogna fare attenzione.
Мајка ме је упозоравала да се пазим Пана.
Non bisogna fare altro che ascoltare.
Sve što treba da uradiš je da slušaš.
Bisogna fare la pipi' da seduti?
Da li ste morali da piškite sedeæi?
A volte bisogna fare cio' che si ritiene giusto, non importa quali siano le conseguenze.
Ponekad moraš uèiniti što misliš da je ispravno. Bez obzira na posljedice.
Cosa bisogna fare per avere un drink?
Sta trebam da uradim da bih dobila pice?
Cosa bisogna fare per avere un appuntamento con una manza cosi', eh?
Šta moraš da uradiš da izaðeš sa takvom ribom, a?
Cosa bisogna fare con voi per farvi giocare insieme?
Što vam treba da se ujedinite?
Dici sempre che bisogna fare domande scomode.
Oduvek si mi govorio da postavljam teška pitanja.
Che razza di caduta bisogna fare per avere un po' d'attenzione?
Koliko gadno èovek mora da padne da bi dobio propisnu pažnju?
Sai, a volte bisogna fare cose che non piace fare.
Ponekad moraš raditi stvari koje ne voliš.
Ovviamente alle volte bisogna fare qualche eccezione.
Naravno, ponekad se moraju napraviti izuzeci.
I media danno i numeri, bisogna fare una dichiarazione.
Novinari su poludeli, moraæete da date izjavu.
Come hai detto, bisogna fare attenzione con gli OSNAZ.
Kao što si rekao, moramo biti oprezni pokraj njih iz OSNAZ-a.
Bisogna fare di tutto per farli giocare, per farli andare avanti.
Sve sto je potrebno da bi ostali u igri, sve.
Se si vuole battere un energumeno, non bisogna fare altro... che durare più di lui.
Sada, ako želite da porazite velikog èoveka, samo morate da.. Izdržati duže od njega.
Cosa bisogna fare per dare valore a questa roba?
Шта треба урадити да ова ствар оправда своју цену?
Ma per poterlo fare, bisogna fare qualcosa che, a prima vista, potrebbe sembrare assolutamente impossibile.
Ali kako bi to uradili, prvo mora da se uradi nešto što na prvi pogled može delovati potpuno nemoguće.
Ora, l'ultima cosa che volevo fare era lasciare New York, e il lavoro dei miei sogni, ma ho pensato che per la propria anima gemella bisogna fare dei sacrifici, così ho accettato, e mi sono licenziata, e Conor ed io siamo venuti via da Manhattan.
Poslednja stvar koju sam želela da uradim bila je da napustim Njujork i svoj posao iz snova, ali sam mislila da se ljudi žrtvuju zarad svoje srodne duše, pa sam pristala i napustila posao i Konor i ja smo napustili Menheten zajedno.
CA: Ora, se bisogna fare un piccolo spostamento, si può usare la macchina, tornare indietro e ricaricarla a casa.
KA: U ovom trenutku, ukoliko je u pitanju kratka putanja, možete da se odvezete, vratite i napunite automobil kod kuće.
Se si vuole davvero fare la differenza, bisogna fare qualcosa.
Ako zaista želite da napravite promenu, morate da uradite nešto.
1.0187101364136s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?